【版纳故事】从西双版纳地名讲起

     “车里”之名，最早见于《元史》第132卷《步鲁合答传》，写为车厘。步鲁合答至车厘的时代应在元代至元29年（1292年）。步鲁合答为元世祖忽必烈麾下征“八百媳妇国”的大将，“八百媳妇国”即今泰国清迈北部地区，在征服“八百媳妇国”的过程中，元人误以为当时的“勐泐”为八百媳妇酋长所居，认为攻克“勐泐”，就等于攻克“八百媳妇国”，于是忽必烈赐步鲁合答金虎符，授怀远大将军

      明隆庆六年（1572年），车里宣慰使，第二十三代召片领（傣王）刀应勐将车里划分为十二版纳，这与他迎娶缅甸公主的事件有关系。

      1569年，春夏之交，新就任的车里宣慰使刀应猛率宣慰使司官员，在景洪城郊外焦急而喜悦地等待他的缅甸新娘——孃呵钪公主（金莲花公主）的嫁妆队伍。这是一场受到众人瞩目的盛大婚礼，明朝政府和缅甸政府都派遣高级官员全程观礼祝贺。婚礼全程大概可以分为五个步骤：宣慰使亲迎、官员观礼、宣慰使及其夫人加冕、接诏及会盟、回赠中缅使团。

      公主所带嫁妆甚为贵重，除了两对大象之外，其余器物非金即银，一些生活用具如盘、瓶、罐、匙、壶、伞、牌匾、手杖、小屋、床、毯、冠、礼服、鞋等一应金制。其中，又以各种礼器最为引人注目，例如大象一对、各种形制长刀共12把、矛32杆、单重伞盖一对、伞12把、仪仗和拂尘各一对、鼓、箫、舞杖若干；另外，还有一座贴金的宝座，座前有两座护法的雕像分侍两角。

      婚后第二年，金莲花王妃产下一子，两年后1572年，金莲花王妃带子回缅探望父王，傣王刀应勐回礼，把车里划分为十二版纳为贡礼单位，分别选取一定质量的金瓶、银瓶、绸缎等朝贡给缅王，西双版纳版纳因此而得名，“西双＂即傣语十二的意思，“版纳”傣语直译汉语为一千块田之意，也可解释为十二个提供贡赋的地区。